Current Surgical Techniques

The writers present an up-to-date handbook serving as guide for surgical operations in the field of general surgery. The book provides theoretical knowledge and, at the same time, practical, step by step descriptions accompanied by hand-made sketches, supporting surgeons in their efforts to renew their pledge to the core values of professionalism. This bi-fold presentation constitutes a great advantage. All drawings made by Spyros T. Papavramidis are characterized by simplicity and clarity, incorporating the knowledge and the long experience of the authors. It consists of 5 chapters, each dedicated to the treatment of one of the five organs (liver, biliary tract, pancreas, duodenum and spleen). In each chapter is provided theoretical knowledge (a description of indications, contraindications, complications, morbidity and mortality) on the left page, which is always followed by corresponding sketches on the right one. The same procedure is followed regarding the step-by-step description of the surgical techniques. At the end of each description, bibliography is added. In any case, the reader should seek any information on the left page and any corresponding sketch on the right one. • Spyros T. Papavramidis MD, PhD, is Emeritus Professor of Surgery, Faculty of Medicine, School of Health Sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece. Theodossis S. Papavramidis MD, PhD, is Associate Professor of Surgery, Faculty of Medicine, School of Health Sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece. // Το Current Surgical Techniques, γραμμένο εξ ολοκλήρου στην αγγλική γλώσσα, είναι ένα νέο εγχειρίδιο στο πεδίο της γενικής χειρουργικής. Πρόκειται για έναν ολοκληρωμένο πρακτικό οδηγό χειρουργικών επεμβάσεων, για τις οποίες παρέχεται η απαραίτητη θεωρητική γνώση αλλά και οι πρακτικές περιγραφές τους. Οι συγγραφείς εισάγουν με ιδιόχειρα σχέδια και απεικονίσεις, βήμα-βήμα κάθε χειρουργική τεχνική, υποστηρίζοντας με αυτόν τον τρόπο το χειρουργό στην ολοκληρωμένη και άρτια εκτέλεσή της. Όλα τα σχέδια, που δημιουργήθηκαν από το χειρουργό Σπύρο Θ. Παπαβραμίδη, χαρακτηρίζονται από απλότητα και σαφήνεια, και αποδίδουν εύχρηστα τη γνώση και τη μακρόχρονη εμπειρία των συγγραφέων. Το πόνημα αποτελείται από πέντε κεφάλαια, τα οποία αφορούν στη χειρουργική αντιμετώπιση των παθήσεων του ήπατος, των χοληφόρων, του παγκρέατος, του δωδεκαδάκτυλου και του σπλήνα. Η θεωρία που παρέχεται, παρουσιάζεται στην αριστερή σελίδα και αφορά στις ενδείξεις και αντενδείξεις, τις επιπλοκές, τη νοσηρότητα και τη θνητότητα σε κάθε περίπτωση, ενώ συνοδεύεται από βιβλιογραφία. Ακολούθως, στη δεξιά σελίδα, εμφανίζονται τα αντίστοιχα σκίτσα. Η ίδια διαδικασία ακολουθείται και για τη βήμα προς βήμα περιγραφή και απεικόνιση των χειρουργικών τεχνικών. Το βιβλίο ανταποκρίνεται στις ανάγκες του σύγχρονου χειρουργού, απεικονίζοντας και περιγράφοντας τεχνικές που δίνουν λύσεις στη χειρουργική πράξη. Η έκδοση είναι στην αγγλική γλώσσα. • Ο Σπύρος Θ. Παπαβραμίδης είναι Ομότιμος Καθηγητής Χειρουργικής του τμήματος Ιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας του ΑΠΘ. Ο Θεοδόσης Σ. Παπαβραμίδης είναι Αναπληρωτής Καθηγητής Χειρουργικής του τμήματος Ιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας του ΑΠΘ.