Περιέχει 800 ιδιωτισμούς της νέας ελληνικής μέσα από διαλόγους και κείμενα. Περιλαμβάνει συνώνυμους ιδιωτισμούς και δύο ευρετήρια στο τέλος του βιβλίου. Συνοδεύεται από δύο κασέτες. Το βιβλίο ασκήσεων περιέχει ασκήσεις για την εμπέδωση των ιδιωτισμών του πρώτου βιβλίου. Στο τέλος του βιβλίου υπάρχουν οι λύσεις των ασκήσεων.