Η παρούσα δεύτερη, επικαιροποιημένη έκδοση του βιβλίου κρίθηκε απαραίτητη καθώς η αλματώδης πρόοδος της βιοτεχνολογίας, σε συνδυασμό με τη δυναμική των μετασχηματισμών των κοινωνικών δομών, εγείρει συνεχώς νέα ηθικά διλήμματα και προβληματισμούς, που στις σύγχρονες περιστάσεις πιέζουν έντονα τον επαγγελματία υγείας, τα όργανα λήψης αποφάσεων αλλά και τους πολιτικούς. Στο σύγγραμμα έχουν προστεθεί όλα τα σύγχρονα δεδομένα που άπτονται θεμάτων θεωρίας του δικαίου, της σύγχρονης νομοθεσίας, της νομολογίας και της βιοηθικής με σκοπό να δοθεί στον αναγνώστη μια σφαιρική και συνάμα περιεκτική εικόνα για τον εν λόγω επιστημονικό κλάδο, λαμβάνοντας υπόψιν τη βιβλιογραφική ενημέρωση, την έρευνα και την ακαδημαϊκή διδασκαλία που έχει συντελεστεί την τελευταία δεκαετία. Περιλαμβάνονται νέα βιοηθικά ζητήματα όπως: αποφάσεις για το τέλος της ζωής-ευθανασία, την τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης, την υποβοηθούμενη αναπαραγωγή, ζητήματα της λεγόμενης αναγεννητικής ιατρικής, την κλωνοποίηση, τις επεμβάσεις στο ανθρώπινο γονιδίωμα αλλά και στο κεντρικό νευρικό σύστημα ή τη δημιουργία νεοφανών βιολογικών οντοτήτων (εγκεφαλικά οργανοειδή, τεχνητοί γαμέτες). Το σύγγραμμα απευθύνεται στον φοιτητή, τον επιστήμονα (ακαδημαϊκό και μη), αλλά και στον κάθε ενδιαφερόμενο για τη γνώση και έρευνα στο πεδίο του Ιατρικού Δικαίου και της Κλινικής Βιοηθικής.
Ο Πολυχρόνης Βούλτσος είναι Αναπληρωτής Καθηγητής Ιατρικού Δικαίου και Ηθικής του τμήματος Ιατρικής του ΑΠΘ.
Ο Δημήτρης Ψαρούλης είναι Ομότιμος Καθηγητής του τμήματος Ιατρικής του ΑΠΘ.