Η τεράστια πρόοδος των τελευταίων ετών στους ενδοκυττάριους μοριακούς μηχανισμούς που ρυθμίζουν την οστική φυσιολογία και παθολογία με κύριο πυρήνα τα οστικά κύτταρα και η απουσία ελληνικών συγγραμάτων τα οποία να αναφέρονται με περισσότερη λεπτομέρεια στις δομές και τις λειτουργίες τους, ώθησε τους συγγραφείς να συγγράψουν ένα βιβλίο που να στοχεύει στα μοριακά και σηματοδοτικά συστήματα των οστικών κυττάρων, ώστε να δώσουμε στον νέο γιατρό την ευκαιρία να εξοικειωθεί με το αντικείμενο σε περισσότερο βάθος. Για λόγους πληρότητας προστέθηκαν στο βιβλίο και βασικά στοιχεία των ορμονών, κυτοκινών και παραγόντων με τους οποίους τα κύτταρα συνεργάζονται καθώς και στοιχεία ρύθμισης των μηχανικών ιδιοτήτων των οστικών υλικών. Το βιβλίο αυτό δεν φιλοδοξεί να υποκαταστήσει άλλα σημαντικά βιβλία που υπάρχουν στον χώρο και χρησιμοποιούνται καθημερινά από όλους, αλλά να χρησιμεύσει ως βάση για περαιτέρω μελέτη. Αν βοηθήσει δε παράλληλα, στην ορολογική τυποποίηση των δεκάδων νέων όρων που έχουν εμφανισθεί τα τελευταία χρόνια, θα έχει επιτύχει τον σκοπό του.