Η «παράλειψη της οικογένειας Κόλεμαν» παρουσιάζει τη συμβίωση μιας οικογένειας, τα μέλη της οποίας είναι εγκλωβισμένα σε μια επώδυνη και παράλογη συνύπαρξη, όπου η βία λειτουργεί ως μοναδικό μέσο επικοινωνίας και οι συμμετέχοντες αγνοούν την οικτρότητα της κατάστασής τους επειδή τη μοιράζονται με τους υπόλοιπους. Όταν πεθαίνει η γιαγιά, φιγούρα ζωτικής σημασίας που έχει αναλάβει να στηρίζει ηθικά την οικογένεια και να εκτονώνει τις καθημερινές εντάσεις, η κατάσταση γίνεται αφόρητη. Η απουσία της υποχρεώνει κάθε μέλος της οικογένειας να κάνει το αποφασιστικό βήμα: να εγκαταλείψει όλους τους άλλους. • Ο Claudio Tolcachir είναι ηθοποιός, σκηνοθέτης, δάσκαλος υποκριτικής και θεατρικός συγγραφέας. Γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες τον Μάιο του 1975. Για την δουλειά του στο θέατρο έχει τιμηθεί με τα βραβεία ACE, Clarín, María Guerrero, Teatros del Mundo, Teatro XXI και ήταν υποψήφιος για το βραβείο ΚOΝΕΧ ως ένας από τους καλύτερους σκηνοθέτες της δεκαετίας. Τα έργα του έχουν παρουσιαστεί σε περισσότερες από 20 χώρες και έχουν μεταφραστεί σε 6 γλώσσες.