Ο κατοπτρισμός του άλλου κειμένου είναι ένα θεωρητικό κείμενο που μελετά τις σχέσεις διακειμενικότητας και φαντασιακού. Εξετάζοντας την ανάγνωση ως είσοδο στο χώρο προϋπάρχουσας δημιουργικής συνείδησης και τη γραφή ως προϊόν αρχετυπικής επανάληψης, η συγγραφέας συνάγει ότι το παρόν είναι αντίγραφο, όταν το παρελθόν δεν εκλαμβάνεται ως πηγή δημιουργικότητας. Δίγλωσση μελέτη με θέμα τη διακειμενικότητα, την αποδόμηση και το φαντασιακό.