product image

Παλαιοσλαβικές μεταφράσεις του έργου του Ιωάννη Χρυσοστόμου

Σερβικά χειρόγραφα. Φιλολογικές και θεολογικές προσεγγίσεις
Αγορά εντύπου 23,00€ 20,70€
Άμεσα διαθέσιμο
Αγορά icon_tocart
Εκδότης University Studio Press
ISBN 978-960-12-2137-3
Ημερομηνία έκδοσης Μαι 2013
Διαστάσεις 17 x 24
Αριθμός σελίδων 230
Εξώφυλλο Σκληρό
Κωδικός Ευδόξου 32998768
Περιγραφή βιβλίου
Το βιβλίο με τίτλο «Παλαιοσλαβικές μεταφράσεις του έργου του Ιωάννη Χρυσοστόμου: Σερβικά χειρόγραφα. Φιλολογικές και θεολογικές προσεγγίσεις» αποτελεί το ενδέκατο της σειράς «Ελληνισμός και κόσμος των Σλάβων» που επιμελείται και διευθύνει ο Ομότιμος Καθηγητής Θεολογίας κ. Αντ.-Αιμ. Ταχιάος. Πραγματεύεται πρωτίστως τη μεταφραστική παραγωγή των έργων του Ιωάννη Χρυσοστόμου που σώθηκαν στην παλαιοσλαβική γλώσσα σερβικής ορθογραφίας στην περιοχή της Δυτικής Βαλκανικής και του Αγίου Όρους. Εξετάζονται ζητήματα, όπως, το θέμα της γένεσης και εξέλιξης της λογοτεχνικής παραγωγής και γενικότερα του χαρακτήρα που διαμορφώνει στους Σλαβικούς Λαούς με έμφαση στην περίπτωση της Σερβίας, αναλύοντας παράλληλα τον καθοριστικό και πρωταρχικό ρόλο των αντιγραφέων και των αντιγραφικών κέντρων. Η συστηματική καταλογογράφηση των παλαιοσλαβικών χειρογράφων σερβικής ορθογραφίας με χρονολογική ταξινόμηση και η ειδολογική κατηγοριοποίηση και περιγραφή του έργου του αποσκοπούν, επίσης, στη διερεύνηση της παρουσίας του Χρυσοστόμου στον συγκεκριμένο γεωγραφικό χώρο και ιστορικό χρόνο. Το βιβλίο απευθύνεται κυρίως σε ερευνητές των Σλαβικών Σπουδών και φιλολόγους που ασχολούνται συστηματικά με τις διακειμενικές σχέσεις και τη μεταφρασεολογία ειδικότερα, ιστορικούς και θεολόγους, καθώς και ένα ευρύτερο κοινό που ενδιαφέρεται για την πορεία και εξέλιξη της γλώσσας και της λογοτεχνίας.

Βιβλία από την ίδια θεματική κατηγορία

Πατερικά μελετήματα – Τόμος Δ' Πατερικά μελετήματα – Τόμος Δ'
Θεολογικά, βιβλικά, πατερικά, ιστορικά, μαρτυρολογικά, πνευματική ζωή
28,00€ 25,20€
Το Άγιον Μανδήλιον Το Άγιον Μανδήλιον
Η ιστορία μιας αχειροποίητης εικόνας
33,00€ 29,70€
Το κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον Το κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον
Κείμενο – Ερμηνευτική απόδοση και εισαγωγή
13,00€ 11,70€
Αυτομαρτυρίες μεταστροφής Αυτομαρτυρίες μεταστροφής
στη γραμματεία των πρώτων χριστιανικών αιώνων
23,00€ 20,70€
Παλαιοσλαβικές μεταφράσεις του έργου του Ιωάννη Χρυσοστόμου Παλαιοσλαβικές μεταφράσεις του έργου του Ιωάννη Χρυσοστόμου
Σερβικά χειρόγραφα. Φιλολογικές και θεολογικές προσεγγίσεις
23,00€ 20,70€
Χριστιανική Θεσσαλονίκη
Χριστιανική Θεσσαλονίκη
Εκκλησιαστικοί συγγραφείς Θεσσαλονίκης – Πρακτικά ΙΗ΄ διεθνούς επιστημονικού συμποσίου / Θεσσαλονίκη και η χερσόνησος του Αίμου – Πρακτικά ΙΘ΄ διεθνούς επιστημονικού συμποσίου
24,00€ 21,60€
Χριστιανική Θεσσαλονίκη
Χριστιανική Θεσσαλονίκη
Άγιοι της Θεσσαλονίκης – Πρακτικά ΙΣΤ΄ και ΙΖ΄ Διεθνών Επιστημονικών Συμποσίων
23,00€ 20,70€

icon_email

Εγγραφή στο Newsletter μας!

Στέλνουμε στη διεύθυνση που επιλέγετε μοναδικές προσφορές που θα ήταν κρίμα να τις χάσετε!

Σε περίπτωση που θέλετε να σταματήσετε να λαμβάνετε προσφορές, μπορείτε να απεγγραφείτε οποιαδήποτε στιγμή.

powered by
ecommercen.gr engine
🛠20220512.155810